-
1 Tonspülung
сущ.1) общ. глинистый раствор (промывочная жидкость, применяемая при бурении скважин)2) геол. глинистый (промывочный) раствор, промывка глинистым раствором3) тех. глинистый промывочный раствор, промывка глинистым раствором (при бурении) -
2 Tonspülung
бур. глинистый (промывочный) растворбур. промывка глинистым растворомDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tonspülung
-
3 Dickspülung
-
4 Tonspülung
-
5 Dickspülung
fглинистый промывочный растворDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dickspülung
-
6 Tonspülung
f глинистый промывочный раствор м.; промывка ж. глинистым раствором (при бурении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonspülung
-
7 Tonspülung
(f)глинистый промывочный растворпромывка глинистым растворомDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Tonspülung
-
8 Trübe
обог. (буровой) шламобог. бур. глинистый растворобог. бур. промывочный растворобог. взвесьобог. илобог. суспензияобог. тяжёлая суспензияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Trübe
-
9 Dickspülung
сущ.2) геол. глинистый раствор, промывка глинистым раствором3) горн. промывка скважины (напр., глинистым) раствором, обладающим большим удельным весом4) нефт. густой (промывочный) раствор -
10 Trübe
сущ.1) общ. осадок, муть2) геол. (буровой) шлам, взвесь, глинистый раствор, ил, промывочный раствор, суспензия, тяжёлая суспензия3) тех. грязь4) горн. буровая муть, гидросмесь, пульпа, шлам5) нефт. буровой шлам6) сил. мутная жидкость7) океаногр. взвеси, мутность
См. также в других словарях:
Растворы буровые — – охватывает широкий круг жидких, суспензионных, аэрированных сред, имеющих различные составы и свойства. Термин « буровой раствор» стали применять вместо его синонимов – «глинистый раствор», «промывочный раствор», «промывочная жидкость». [ … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
